GET https://vr-cleantec.web1.hapke.io/navigation/7ed2765ccd6547378950615e9cc4eda6

Response
200 OK
IP
216.73.217.134
Profiled on
Token
81669f

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 23

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 vr.listing.filters.searchTermFilterLabel Suche
de-DE messages 1 vr.listing.filters.searchByNumberTabHelpText Nummer direkt vom Motor / Typenschild
de-DE messages 1 vr.listing.filters.searchByNumberTab SUCHE >> Original Herstellernummer des Motors
de-DE messages 1 vr.listing.filters.measurementsProductPropertiesTab SUCHE >> Maẞe + Produkteigenschaften
de-DE messages 2 frosh-platform-filter-search.placeholder Suche...
de-DE messages 3 loyxxFullWidthProductListing.productListing.variantAvailable Mind. 1 Variante ist verfügbar.
de-DE messages 14 loyxx.product-listing.available verfügbar
de-DE messages 1 loyxx.product-listing.out-of-stock Nicht mehr verfügbar
de-DE messages 1 ShprCookieConsentExtension.modalTitle Cookie-Einstellungen
de-DE messages 2 ShprCookieConsentExtension.message Diese Website verwendet Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind und immer gesetzt werden. Andere Cookies, die den Komfort bei der Nutzung dieser Website erhöhen, für direkte Werbung verwendet werden oder die Interaktion mit anderen Websites und sozialen Netzwerken vereinfachen sollen, werden nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt.
de-DE messages 1 ShprCookieConsentExtension.links.configure Konfigurieren
de-DE messages 2 ShprCookieConsentExtension.links.privacyPolicy Datenschutz
de-DE messages 2 ShprCookieConsentExtension.links.imprint Impressum
de-DE messages 1 taxswitch.popup.headline Preise mit oder ohne Steuer?
de-DE messages 1 taxswitch.popup.content Möchten Sie die Preise mit oder ohne MwSt. anzeigen lassen?<br />Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie den entsprechenden Cookie erlauben.<br /><br /><a href="#" class="btn btn-primary" data-taxswitch-set-gross="CookieConsentLayer">Privatkunde <small>inkl. MwSt. (Brutto)</small></a> <a href="#" class="btn btn-secondary" data-taxswitch-set-net="CookieConsentLayer">Gewerbekunde <small>exkl. MwSt. (Netto)</small></a>
de-DE messages 1 taxswitch.cookie.error Diese Funktion steht nicht zur Verfügung, da Sie den entsprechenden Cookie nicht akzeptiert haben.
de-DE messages 1 vr.header.infoTextCountryWidget MwSt.-Berechnung gemäß Lieferland:
de-DE messages 2 header.country-search Tippen zum suchen...
de-DE messages 2 header.country-search-label Land suchen
de-DE messages 2 taxswitch.general.net Privatkunde: Brutto
de-DE messages 2 taxswitch.general.gross Gewerbekunde: Netto
de-DE messages 1 footer.serviceHotline Unterstützung und Beratung unter: <a href="tel:+495113655861">0511 - 3655861</a> Mo-Fr, 07:00 - 19:00 Uhr
de-DE messages 1 footer.copyrightInfo © Copyright 2025 bei VR-Cleantec.de | Alle Rechte vorbehalten.

Fallback 61

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

Locale Fallback locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de".
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR Ihre Eingaben sind nicht identisch.
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR Die Eingabe ist zu kurz.
de-DE de messages 1 error.VIOLATION::RECAPTCHA_COOKIE_REQUIRED Bitte akzeptieren Sie die technisch erforderlichen Cookies, um die reCAPTCHA-Überprüfung zu ermöglichen.
de-DE de messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE de messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE de messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE de messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE de messages 2 listing.filterTitleText Produkte filtern
de-DE de messages 1 listing.filterClose Filter schließen
de-DE de messages 1 listing.disabledFilterTooltip Dieser Filter zeigt in Kombination mit den ausgewählten Filtern keine weiteren Ergebnisse an.
de-DE de messages 1 listing.filterCountAriaLabel %count% ausgewählt
de-DE de messages 1 listing.filterPanelResetAll Alle zurücksetzen
de-DE de messages 1 listing.filterResetAllAriaLabel Alle Filter zurücksetzen
de-DE de messages 1 listing.filterRemoveAriaLabel Filter entfernen
de-DE de messages 2 general.pagination.title Paginierung
de-DE de messages 2 general.pagination.first Erste Seite
de-DE de messages 2 general.pagination.prev Vorherige Seite
de-DE de messages 8 general.pagination.page Seite
de-DE de messages 2 general.pagination.next Nächste Seite
de-DE de messages 2 general.pagination.last Letzte Seite
de-DE de messages 1 listing.filterPanelAriaLivePaginated (pluralization is used) Es werden 18 von 55 Produkten angezeigt.
de-DE de messages 36 listing.addToWishlist Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE de messages 18 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE de messages 18 listing.regularPriceLabel Regulärer Preis:
de-DE de messages 18 general.grossTaxInformation Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE de messages 4 listing.boxProductDetails Details
de-DE de messages 14 listing.boxAddProduct In den Warenkorb
de-DE de messages 1 listing.cheapestPriceLabel Varianten ab
de-DE de messages 1 general.scrollUpBtn Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE de messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren
de-DE de messages 1 cookie.deny Nur technisch notwendige
de-DE de messages 1 global.default.close Schließen
de-DE de messages 1 general.back Zurück
de-DE de messages 1 cookie.headline Cookie-Voreinstellungen
de-DE de messages 4 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE de messages 4 general.menuLink Menü
de-DE de messages 4 header.searchPlaceholder Suchbegriff eingeben ...
de-DE de messages 4 header.searchButton Suchen
de-DE de messages 2 header.searchCloseButton Die Dropdown-Suche schließen
de-DE de messages 3 header.wishlist Merkzettel
de-DE de messages 2 header.wishlistAriaLiveTemplate Du hast %counter% Produkte auf dem Merkzettel
de-DE de messages 6 account.myAccount Ihr Konto
de-DE de messages 3 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE de messages 4 account.loginSubmit Anmelden
de-DE de messages 2 account.orRegister oder
de-DE de messages 4 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE de messages 4 account.overviewLink Übersicht
de-DE de messages 4 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE de messages 4 account.addressLink Adressen
de-DE de messages 4 account.ordersLink Bestellungen
de-DE de messages 3 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE de messages 1 header.navigationAriaLabel Hauptnavigation
de-DE de messages 1 general.homeLink Home
de-DE de messages 5 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE de messages 5 general.closeMenu Menü schließen
de-DE de messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Service-Hotline
de-DE de messages 1 footer.serviceContactTextPage Oder über unser <a href="/page/cms/0194f59735c4783dad2f3d5327919ca8" title="Kontaktformular">Kontaktformular</a>.
de-DE de messages 1 footer.serviceRevocationRequestTextPage <a class="btn btn-primary" href="/page/cms/019ea7f9ea067a5b944307b6e1a598c8" title="Vertrag widerrufen">Vertrag widerrufen</a>
de-DE de messages 1 footer.includeVatTextPage Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. <a href="124c71d524604ccbad6042edce3ac799/navigation/a6d21ac9152c46199daa3ce265821b4d#">Versandkosten</a> und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.